Hey, it’s Jakub!
I believe that better customer experience means revenue growth. I translate, adapt, and write content for your Polish audience. In the last ten years my texts have reached hundreds of thousands of readers, helping businesses and organizations to tell their stories and make the impact they need. Thanks to my work people can choose and enjoy products and services in a safer, more pleasurable and more efficient way. I value relationship, genuine communication, and constant improvement.
For nearly 10 years I have been providing translation and proofreading services for manufacturers of cars and trucks, agricultural machines, engines, trains, packaging and processing machines, consumer electronics, musical instruments and pro audio equipment. The automotive industry has always been one of the key areas of my professional interest. I have translated and edited service manuals, user manuals, informational and promotional materials, as well as car-human interfaces.
years in the industry